Currents #7 et challenge photo

Hello ! 

Je reviens vous présenter mes "en ce moment" de la semaine, et quelques photos de mon challenge (j'ai eu beaucoup de mal à suivre la cadence cette semaine, alors je vais devoir tricher pour combler les trous !) Mais je suis joueuse et vais essayer de faire mes 29 photos avant le début du mois de Mars...

I come to show you my weekly currents, and some pictures of my photo challenge. I had a hard time this week to take the pictures, so I'll have to cheat to have everything... But I'll do my best to have the 29 pictures before the beginning of March !  

En ce moment:

j'écoute: Old fashion Music Christian Radio, une radio américaine sur Internet...
je lis: des livres de couture.
je mange: il est 22h49 et je vais me coucher sous peu, alors rien !
je bois: voir la réponse ci-dessus !
je porte: une jupe beige, un t-shirt marron fleuri et un gilet gris.

je me sens: entre deux eaux...
le temps: digne de février, mais nettement moins froid que la semaine passée !
j'ai besoin: de trouver un peu de motivation pour avancer mes révisions régulièrement

je me réjouis: d'avoir si bien avancé dans la couture de ma robe. Oui, ça tourne à l'obsession, mais je suis tellement contente de coudre !
je me demande: beaucoup de choses...beaucoup trop !

listening:Old fashion Music Christian Radio

reading: some sewing books !

eating: it's 10:49 pm, I'll go to bed soon, so, nothing !
drinking: see my previous answer !

wearing: a beige skirt, a brown top and a grey jacket.

feeling: in transition...

weather: a typical february weather, but much warmer than last week !

needing: to find some motivation for my Grad School work :-(

enjoying: how much I've already done on my dress for my sister's wedding !

wondering: many things. Way too many things...

Le polaroïd de la semaine, ce ne sont pas des gâteaux de la St Valentin (on ne se soucie guère de ce genre de fête dans ma famille) mais un hasard du calendrier ; ma Maman essaye en ce moment des gâteaux pour le vin d'honneur du mariage de ma sœur...D'où les cœurs ! En tous cas, la recette est excellente, alors à refaire sans hésiter !

On the pola of this week, it's not Valentine's cookies (we don't celebrate it so much in my family). In fact, my Mom is trying different recipes for my sister's wedding's reception, and this week, she wanted to do heart cookies. And I can tell you that it was delicious !

Le challenge photo : #4 à #6.

Jour #4 : mon portable est définitivement un objet que j'utilise chaque jour. Bien que je sois pas du tout une accro, je m'en sers pour plusieurs choses, dont l'une des principales est la fonction réveil. Bien sûr, j'aime bien envoyer des messages à mes amis/famille, mais je n'ai pas un forfait illimité et ça restreint ! J'aime aussi capturer des photos, qui bien que d'une qualité discutable, reflètent bien le quotidien...

Day #4 : this daily object is my phone. I'm not an addict but I use it for several things, and among these, there's the alarm function. I like sending text messages to my friends and family, but not too much. I also like to snap pictures of my daily life, even if the quality is not so good...

Jour #5 : ce jour là, le moral n'était pas au plus haut. J'ai eu la chance de pouvoir parler avec une amie qui vit Outre-Atlantique, sur Skype, et savourer un bon chocolat chaud alors qu'il gelait dehors était une chose très agréable, qui m'a permis de réaliser la chance que j'ai de vivre en France et d'avoir tous ces biens matériels...

Day #5 : this little thing that brings you joy...That day, I wasn't feeling that good. But I had the chance to be able to skype with a friend living in North America, and I also had a delicious hot chocolate. This helped me realizing how thankful I have to be, for living in France and having all these material goods...

Jour #6 : oui, si vous ne comprenez pas le rapport entre le thème et la photo, c'est normal. Tout comme pour le jour #3 (voir ici)je n'avais pas la moindre idée. Alors voilà, je m'explique...Je suis, comme pas mal d'entre vous le savent, en Master. Et même si cette année, mes études ne me plaisent pas plus que ça, j'aime quand même beaucoup l'aspect du bâtiment où je viens étudier tous les jours, ou presque. Et quand il y a de la neige en plus, c'est encore mieux ! 

Day #6 : the theme was "what you love in her". And just like for day #3, I had no idea. I finally came up with this picture. Let me explain you  : as some of you know, I now am in Grad school. This year, my studies aren't that interesting. But I still really like the building of my university, where I study every day. And when there's snow, it's even better ! 

Voilà, c'est tout pour ce soir. Je vais de ce pas me coucher, car je suis bien fatiguée (ça doit être la couture, ça épuise !) 

That's all for tonight. I'll go to bed right now, because I'm really exhausted (it might be because of too much sewing !)